Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

Asturian dialect

  • 1 bable

    • Asturian dialect

    Diccionario Técnico Español-Inglés > bable

  • 2 bable

    m.
    Spanish dialect spoken in Asturias, Asturian, Asturian dialect.
    * * *
    1 Asturian dialect
    * * *
    * * *
    •• Cultural note:
    Or asturiano, bable is a variety of Castilian spoken in Asturias. It went into decline when the kingdom of Castile achieved political dominance and imposed Castilian on what became Spain. By the twentieth century it was confined to rural areas. With the revival of Spanish regional languages bable has seen a resurgence in use
    * * *
    •• Cultural note:
    Or asturiano, bable is a variety of Castilian spoken in Asturias. It went into decline when the kingdom of Castile achieved political dominance and imposed Castilian on what became Spain. By the twentieth century it was confined to rural areas. With the revival of Spanish regional languages bable has seen a resurgence in use
    * * *
    bable (↑ bable a1)
    Or asturiano, bable is a variety of Castilian spoken in Asturias. It went into decline when the kingdom of Castile achieved political dominance and imposed Castilian on what became Spain. By the twentieth century it was confined to rural areas.
    With the revival of Spanish regional languages Bable has seen a resurgence in use.
    * * *
    bable nm
    = Asturian dialect
    * * *
    m dialect of Asturias

    Spanish-English dictionary > bable

См. также в других словарях:

  • Asturian language — language name=Asturian nativename= asturianu, bable states=flag|Spain region=autonomous community of Asturias speakers=550,000 familycolor=Indo European fam2=Italic fam3=Romance fam4=Italo Western fam5=Gallo Iberian fam6=Ibero Romance fam7=West… …   Wikipedia

  • Dialect continuum — Linguistics …   Wikipedia

  • Asturian — /a stoor ee euhn, a styoor /, adj. 1. of or pertaining to Asturias, its people, or their language. n. 2. a native or inhabitant of Asturias. 3. the dialect of Spanish spoken in Asturias. [1605 15; < Sp asturiano. See ASTURIAS, AN] * * * …   Universalium

  • Asturian — n. native or resident of Asturias adj. of or pertaining to Asturias or its culture or people or their language n. Spanish dialect spoken in Asturias …   English contemporary dictionary

  • Cantabrian dialect — Cantabrian Cántabru, montañés Spoken in  Spain Region Autonomous community of Cantabria …   Wikipedia

  • Bercian dialect — Dialectal variety spoken in El Bierzu and today almost extinguished, proved from the meeting between the galician language and a leonese language extremely related to the asturian western speeches. El Bierzu has been considered to be always a… …   Wikipedia

  • Cilentan dialect — Cilentan redirects here: For the region, see Cilento. For the coast, see Cilentan Coast. Cilentan Celendano Spoken in  Italy …   Wikipedia

  • Monégasque dialect — Monégasque Munegascu Spoken in Monaco Native speakers 35,657 (2006)  (date missing) Language family Indo European …   Wikipedia

  • Sabino dialect — Sabino Aquilano, Reatino, Cicolano. Spoken in  Italy Region Lazio (provinces of …   Wikipedia

  • Limousin dialect — Limousin Lemosin Spoken in France Native speakers no reliable data  (date missing) Language family Indo European …   Wikipedia

  • Neapolitan dialect — Neapolitan nnapulitano Spoken in  Italy Native speakers unknown …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»